“금요일에 야근하는건 최악이야” 스페인어로는?
💡No hay nada peor que hacer horas extras el viernes💡
[노 아이 나다 뻬오르 께 아세르 오라스 엑스뜨라쓰 엘 비에르네쓰]
[예문📌]
A: Te noto cansado.
너 피곤해 보인다. (떼 노또 깐싸도)
B: Claro. hacer horas extras el viernes es lo peor.
당연하지 금요일에 야근하는 건 최악이야. (끌라로 아쎄르 오라스 엑쓰뜨라쓰 엘 비에르네쓰 에쓰 로 뻬오르)
A: Ánimo, mañana ya puedes descansar.
힘내, 내일부터는 쉴 수 있잖아. (아니모, 마냐나 야 뿌에데스 데스깐사르)
[단어📌]
notar 알아차리다, 느끼다
cansado = 피곤한
claro = 물론, 그렇지
hacer horas extras = 야근하다, 초과 근무하다
el viernes 금요일
lo peor 최악, 가장 나쁜 것
ánimo 힘내 기운 내
mañana 내일
poder할 수 있다 (puedes descansar = 쉴 수 있다)
descansar 쉬다, 휴식하다
출처: Valeria 선생님, https://open.kakao.com/o/gEg9hqCf
'Valeria님 자료모음' 카테고리의 다른 글
| [val] “나 비몽사몽이야” 스페인어로는? (0) | 2025.09.16 |
|---|---|
| [val] “너랑 같이 있는게 최고지” 스페인어로는? (0) | 2025.09.16 |
| [val] “밤에는 서늘해” 스페인어로는? (0) | 2025.09.15 |
| [val] 서두를 것 없어” 스페인어로는? (0) | 2025.09.15 |
| [val] “난 연애운이 없어” 스페인어로는? (0) | 2025.09.13 |