Valeria님 자료모음

[val] “나 비몽사몽이야” 스페인어로는?

vocavoca 2025. 9. 16. 23:53

“나 비몽사몽이야” 스페인어로는?

💡Estoy medio dormido/dormida💡
[에스또이 메디오 도르미도 /도르미다]
 (남자) Estoy medio dormido
(여자) Estoy medio dormida


[예문📌]

A: ¿Vienes a estudiar ahora?
지금 공부하러 올 거야?
(비에네쓰 아 에쓰뚜디아 아오라)

B: Uf… estoy medio dormido.
으… 나 비몽사몽이야
(우프… 에쓰또이 메디오 도르미도/도르미다)

A: Entonces descansa un poco y después empezamos.
그럼 조금 쉬고 나서 시작하자.
(엔똔세쓰 데쓰깐사 운 뽀꼬 이 데쓰뿌에쓰 엠뻬사모쓰)

B: Vale, gracias.
응, 고마워.
(발레, 그라시아쓰)

[단어📌]

venir 오다
estudiar 공부하다
ahora 지금
entonces 그러면
descansar 쉬다
un poco 조금
después 나중에, 그 후에
empezar 시작하다
vale 알겠어 

[문법📌]
* Venir a ~하러 오다 
(Vengo vienes viene venimos venís vienen) 

* Descansar (TÚ) 명령형 ➡️3인칭 단수 

 

출처: Valeria 선생님,  https://open.kakao.com/o/gEg9hqCf