[시원] "기억 안 나🤔" 스페인어로는?

"기억 안 나🤔" 스페인어로는?
 
📌Se me ha ido.
[쎄 메 아 이도]
 
[활용 예문📚]
1.Puff, ¿qué quería decir yo? [Se me ha ido].
어후, 나 무슨 말 하려고 했지? 기억이 안 나.
 
2. [Se me ha ido] por completo. Estaba muy borracho. ¿Qué pasó ayer?
완전히 기억 안 나. 되게 취했었어. 어제 무슨 일이 있던 거야?
 
3. ¿Cómo se llama ese actor? Ay, [se me ha ido]…
그 배우 이름 뭐였지? 아, 기억 안 나…
 
[핵심 단어 🔍]
por completo 완전히, 철저히
borracho/a 취한
pasar 일이 일어나다, 지나가다
ayer 어제