"깜짝 놀라다/ 놀라서 돌처럼 굳다😱" 스페인어로는?
📌Quedarse de piedra
[께다르쎄 데 삐에드라]
[활용 예문📚]
1.[Me quedé de piedra] al ver la noticia.
뉴스 보고 깜짝 놀랐어.
2. [Se quedó de piedra] cuando le contaron la verdad.
걔한테 진실을 말했을 때 놀라서 굳어버렸어.
3. [Me quedé de piedra] y me costó responder.
깜짝 놀라서 답하기가 어려웠어.
[핵심 단어 🔍]
quedarse 남다, 머물다, ~의 상태가 되다
de piedra 아연실색한, 놀라 몸이 마비된
la noticia 뉴스
contar 이야기하다, 세다
costar 비용이 들다, 힘이 들다
responder 대답하다
'시원스쿨 자료모음' 카테고리의 다른 글
| [시원] "우리 케미가 좋아/잘 통해.🤝" 스페인어로는? (1) | 2025.12.04 |
|---|---|
| [시원] "솔직하게 말하다/돌려 말하지 않다🗣️" 스페인어로는? (0) | 2025.12.04 |
| [시원] "귀찮아…😑" 스페인어로는? (0) | 2025.12.04 |
| [시원] "정신 차리고 열심히 하다💪" 스페인어로는? (0) | 2025.12.03 |
| [시원] "아주 멀리 떨어져 있다🌍➡️🌏" 스페인어로는? (0) | 2025.12.03 |